黄山道中

龙震 ·

乱石叠危路,层岚列翠屏。 云林照水白,麦陇夹山青。 鸡犬无声息,人烟在杳冥。 溪花好颜色,随处自飘零。

白话文译文

乱石堆叠成崎岖高险的山路,层层雾气如翠绿的屏风排列。云间树林映照水面泛着白光,麦田沿着山腰铺开青翠的颜色。听不到鸡鸣狗吠的声音,人烟村落在深远幽暗处隐匿。溪边的野花虽开得那样好看,却随处飘零,无人怜惜。