大醉后率尔三首 其一

袁凯 ·

白头儒生何所作,独把尘编海边坐。 上书格君事已晚,杀贼救民力尤懦。 四十无闻五十来,不如牛马空长大。

白话文译文

一个满头白发的读书人还能做什么呢?独自抱着积满灰尘的书卷,默默坐在海边。想上书劝谏君主,却早已错过时机;想杀敌救国、拯救百姓,又实在力不从心。四十岁一事无成,转眼五十岁就要到来,白白长了一副身躯,连牛马都不如。