秋怀 其四释今严 · 明惨惨炎荒秋气阴，感时因事忆王琳。 千家旅食羁臣泪，十载驰驱故国心。 北海月明双塔出，西堂雨过一钟深。 厓门日暮空翘首，芦荻渔歌自古今。 ♥ 0白话文译文南方荒远之地，秋色惨淡阴森，感怀时势，因往事而忆起忠臣王琳。千家万户漂泊异乡，流落官员的泪水涟涟；十年奔走驰骋，故国之心从未改变。北海月光皎洁，双塔在夜色中浮现；西堂雨后初晴，一声钟响悠远深沉。厓门日暮时分，徒然翘首遥望，芦荻丛中的渔歌，从古至今依旧回响。