冬日酒馆即事李英 · 明朔气萧萧遍海滨,寒梅瑞雪陇头新。 五花骑至高阳侣,一叶乘来剡水滨。 鸡黍无忘中散约,交游不厌长卿贫。 荒凉四壁琅玕密,所得诗人共酒人。 ♥ 0白话文译文北风呼啸着吹遍海滨,寒梅与瑞雪在陇头显得格外清新。骑着五花马来的,是像高阳酒徒那样的朋友;乘着一叶扁舟而来的,如同前往剡水之滨的访客。杀鸡煮黍,不曾忘记像嵇康那样的君子之约;交往之中,从不嫌弃司马相如那样的清贫。虽然家徒四壁,但琅玕竹影密密匝匝,我所收获的,正是诗人和酒人相伴的快乐。