致斋雨中寄王彦祖刘攽 · 宋倚城乔木半参天,雨过交流百道泉。 始觉太常斋不恶,秋风静里雨萧然。 细草幽花七月天,曲沟丛石乱鸣泉。 斋居三日遗尘事,梦寂神凝亦自然。 ♥ 0白话文译文城墙边的高大树木几乎耸入云端,雨过后,泉水交汇成无数道溪流。这才发觉太常的斋戒并不难熬,在宁静的秋风中,雨声萧瑟而悠然。七月的天空下,细草和幽花静静生长,弯曲的沟壑与乱石丛中,泉水潺潺作响。斋戒居住了三天,忘却了尘世的烦扰,梦境恬静,精神凝聚,一切都显得那么自然。