和同舍胡元茂松年夜直书怀 其二

程俱 ·

腐儒足嘲病,志愿餐与眠。 潭潭右文地,不作侏儒看。 翚飞接觚棱,碧瓦如澄澜。 傥使论白虎,宁当赋甘泉。 人间未见书,纵目宇宙宽。 顾语芝兰友,勿嫌松桂寒。

白话文译文

我这迁腐书生总被嘲笑穷酸病困,平生所愿不过饱餐安眠。 巍巍学府乃文章鼎盛之地,岂能当作侱臣侏儒看待? 飞檐如雉鸟展翅连接殿角,碧瓦连绵恍若清澈波澜。 若要效汉儒辩论白虎经义,何须羡慕扬雄献赋甘泉宫前? 人间尚有未读的浩瀚书卷,极目天地方觉宇宙无边。 回望身侧如芝兰的知交挚友,莫嫌松桂凌霜傲骨耐得清寒。