初秋书感

陆游 ·

流年冉冉不容追,馀息厌厌只自知。 马革裹尸违壮志,鹿门采药卜幽期。 林蝉委蜕仙何远,巢燕成雏去已迟。 触事尔来多感慨,北窗闲赋早秋诗。

白话文译文

时光如流水般奔逝不容追回, 残存的气息微弱只有自己体会。未能马革裹尸辜负了年少壮志, 只得效仿庞公隐居采药寻觅幽期。林中鸣蝉蜕壳羽化仙境何其遥远, 梁间燕雏羽翼丰满欲飞却已嫌迟。近来触目之事皆惹人慨叹连连, 独坐北窗闲笔写下这早秋的诗。