步虚词四首
紫虬何婉婉，驾我升云輧。
绛露湿宝盖，祥云拥霓旌。
谁谓天路遥，倏歘淩太清。
真童远相迓，导引趋天庭。
稽首虚皇前，思竭蝼蚁诚。
愿祈圣人寿，永享亿万龄。
榑桑启丹景，祥光烛璇霄。
肃驾朝紫皇，大罗望迢迢。
琼林郁葱茜，天香随处飘。
我喜跻阳原，中心乐逍遥。
自非挺金骨，群真宁见招。
但尔葆贞气，无劳问松乔。
高升紫极上，独步金阙前。
琼佩响灵风，羽服凝紫烟。
瑶池锡嘉宴，济济来群仙。
坐我八景舆，授我鸿宝篇。
云璈声方歇，广乐张钧天。
良期无终极，俯仰成千年。
肆觐白玉京，高登明真台。
遥望三素云，飘飘绕蓬莱。
仙山郁嵯峨，蟠桃几回开。
且喜王道融，祥风净氛埃。
飙轮涉寥廓，百灵俨相随。
不觉云路遥，鸾凤共徘徊。
白话文译文
紫色的神龙蜿蜒游动，载着我升上云车。红色的露水沾湿了华美的车盖，祥云簇拥着霓虹旌旗。谁说通往天路遥远？转眼间已飞越太清仙境。仙童远远前来迎接，引导我走向天庭。我跪拜在虚皇面前，愿竭尽蝼蚁般的诚意。祈求圣人长寿，永享亿万年岁月。扶桑树升起丹霞朝阳，祥光照亮璇玑云霄。我整肃车驾朝拜紫皇，大罗天在远方遥遥相望。琼林郁郁葱葱，天香随处飘荡。我欣喜地登上阳原，心中逍遥自在。若不是身具金骨仙姿，群仙怎会前来招引？只需保持纯真元气，无需追问松乔仙寿。高升到紫极之上，独步于金阙之前。琼玉佩环在灵风中作响，羽衣凝结着紫色烟霞。瑶池赐下盛宴，群仙济济一堂。让我乘坐八景云车，授予我鸿宝仙经。云璈声刚停歇，广乐已响彻钧天。美好时光没有尽头，俯仰之间已过千年。朝拜白玉京，高登明真台。遥望三色素云，飘飘环绕蓬莱。仙山巍峨耸立，蟠桃几度花开。欣喜王道融和，祥风扫净尘埃。飙轮穿越辽阔太空，百灵庄严相随。不觉云路遥远，鸾凤一同徘徊。