轿中

白玉蟾 ·

红轮荏苒向西颓,笋乘鸱蹲手拄腮。 摇兀形神生睡思,按行水石得诗媒。 山光走向檐前拱,溪响飞从闼畔来。 遥见青山如雪白,心知个是数枝梅。

白话文译文

太阳缓缓向西偏坠, 我蹲坐轿中手托着腮。颠簸中心神渐朦胧, 水波山石皆触诗怀。山色扑向檐角相迎, 溪声跃过门畔传来。遥望青山覆雪般皎洁, 心知是几枝梅花默默开。