送曲阳令宋玄平入觐兼膺内召

孙传庭 ·

种得河阳花满城,徵车今喜上春明。 西山积雪留琴韵,北阙疏星候履声。 治行两朝重纪异,文章四海旧知名。 中兴辅佐需公等,霄汉应将只手擎。 雁南一望思纷纷,遮道遥传送使君。 仙舄晓萦龙塞柳,御书宵捧凤墀云。 时艰击目谁堪济,民隐关心帝欲闻。 应为并州濡谏草,频河寇警近方殷。

白话文译文

你在河阳种下的鲜花已经开满全城,如今喜获征召,乘车上路奔赴京城。西山的积雪仿佛还萦绕着你抚琴的余韵,皇宫北阙的疏星正等候你的脚步声。你的政绩在两朝都备受赞誉屡记优异,你的文章早已四海闻名。国家中兴正需要你这样的人才辅佐,你定能只手擎天,直上云霄。望着南飞的大雁,我心绪纷乱,百姓拦路远送,依依惜别你的身影。清晨的官靴萦绕着边塞的柳色,夜晚你手捧御书,登上宫阶如云。时局艰难,触目惊心,谁能拯救?百姓疾苦,皇帝正殷切关心。你应该为并州之事起草谏书,因为黄河一带的敌寇警报近来正急。