满庭芳 其三 咏茶
雅燕飞觞，清谈挥座，使君高会群贤。
密云双凤，初破缕金团。
窗外炉烟似动，开瓶试、一品香泉。
轻淘起，香生玉尘，雪溅紫瓯圆。
娇鬟。
宜美盼，双擎翠袖，稳步红莲。
坐中客翻愁，酒醒歌阑。
点上纱笼画烛，花骢弄、月影当轩。
频相顾，馀欢未尽，欲去且流连。
白话文译文
清雅的宴席上酒杯频传，席间人们挥袖清谈，贤能的主人在此盛会聚集群贤。精致茶饼如密云双凤，初次碾开金线纹样的茶团。窗外茶炉青烟似在飘动，启封瓶盖试取一泓香泉。轻轻搅动茶末香气飘散，碾碎的茶末扬起香尘，雪白茶沫溅入紫砂瓯盏。美丽的侍女眼眸顾盼生辉，双袖翠绿高擎茶盏，红莲般步履轻盈端至席间。座中宾客却忽生惆怅，怕酒醒后歌阑人散。点上纱绢灯笼与彩烛，院中马儿轻踏月影转过檐轩。频频回望这场雅集，未尽余欢令人眷恋，欲要离去却仍徘徊辗转。