归山

释如珙 ·

衰老归山寮,山寮无杂事。 柴床石枕头,长伸两脚睡。 寒拾约不来,丰干骑虎至。 虎性本不驯,苍苔都踏碎。 春风补得完,八八六十四。

白话文译文

年迈归隐山居茅屋,山中生活简朴无闲事。柴木为床青石作枕,舒展双脚自在安眠。寒山拾得未曾赴约,丰干禅师骑虎而至。猛虎本是野性难驯,踏碎满阶碧色苍苔。料峭春风拂过山崖,天地循环生生不息。