灵隐十咏 其五 鍊丹井李孝光 · 元人生百岁期，乃欲比金石。 鬼神守丹火，龙虎泣玄液。 寒泉石已冻，繁露秋易碧。 往者汲井生，高举有飞舄。 ♥ 0白话文译文人生不过百年光景，却妄图像金石般永恒不灭。鬼神默默守护着炼丹的炉火，龙虎为熔炼仙丹的金液垂泪泣珠。寒泉深处岩石已冻结成冰，浓重的秋露浸得草木分外苍碧。昔日那汲取井水的书生，早已踏着凌空飞升的仙履飘然远去。