送王处士游蜀齐己 · 唐又挂寒帆向锦川，木兰舟里过残年。 自修姹姹炉中物，拟作飘飘水上仙。 三峡浪喧明月夜，万州山到夕阳天。 来年的有荆南信，回札应缄十色笺。 ♥ 0白话文译文再次升起单薄的船帆驶向锦川， 在木兰舟中度过这一年最后的时光。你静心炼制着炉中丹药， 向往成为飘然水上的神仙。明月映照的夜晚三峡浪涛喧响， 夕阳西下时行舟已到万州山前。待来年若收到来自荆南的音讯， 回信时我一定为你封上彩色的信笺。