天宁寺同诸子饯别公实
上方期不住，初地已成赊。
握手苍梧阔，题诗白日斜。
坐深闻圣乐，别至散天花。
归向曹溪路，新诗悟后誇。
白足逢高侣，黄金说胜缘。
雨时龙象出，星外佛灯悬。
斯物能千古，吾人各一天。
还应斗间气，相望并森然。
白话文译文
本想在高处长久相聚，可初来时的约定却已变得遥远。在苍梧辽阔之地握手告别，趁着夕阳西斜题写诗篇。久坐时仿佛听闻圣乐，离别之际如同天花散落。你回归曹溪的路上，新诗是悟道后的吟咏夸赞。赤脚僧人遇到高洁伴侣，用珍贵言辞谈论殊胜因缘。下雨时龙象大德显现，星外有佛灯高悬。这些事物能千古流传，而我们却各自在不同的天地。还应当像北斗间的气韵，相互遥望，同样庄严深远。