拟古七十首 其四十五 沈仆射约饯别
九伐当熙代,十乘启元戎。
以我师中吉,占彼后夫凶。
皇仁等乾运,万㝢悉帡幪。
挥眸无拓拔,抵掌有山东。
盘龙五花剑,号乌七札弓。
蜂旗布飞宿,虎落绕长虹。
崤函既平践,峣关复斩通。
帐饮渴泾渭,军声摇华嵩。
高筵班勇爵,中坰建武宫。
翻嫌赐履狭,不数太师功。
白话文译文
多次征伐正逢盛世,十辆战车开启元帅征程。我军占得吉祥之兆,预测敌军迟疑者必遭凶险。皇帝仁德如天运运转,天下万物皆受庇护。放眼望去已无拓跋氏威胁,拍手欢庆收复山东之地。佩带盘龙五花宝剑,手持号乌七札强弓。蜂旗遍布如星宿排列,虎落营寨环绕似长虹。崤山函谷关已然踏平,峣关也被斩断打通。营帐畅饮如同渴饮泾渭之水,军威震动华山嵩山。盛大宴席封赏勇士爵位,在原野中建立武功之宫。反而嫌赏赐的鞋履太狭隘,不计算太师的赫赫功劳。