训蒙绝句 莫知其乡二首朱熹 · 宋此心活动元无定,或出他乡入此乡。 猛省不知谁是主,只因操舍有存亡。 存以公兮亡以私,存亡倏忽动时机。 莫教事过方才省,辨析须严念虑微。 ♥ 0白话文译文这颗心本就游走不定没有方向, 有时飘向外处有时回归心房。猛然警觉时竟不知谁为主宰, 只因操守的存续或消亡。 存续是因秉持公心消亡为私欲所伤, 存与亡在瞬息间随机缘动荡。莫等事情过后才来醒悟, 辨析念头要严苛谨防微末处失了提防。