送韩使君赴任越州十一韵
圣皇忧越人，与之求良牧。
韩侯简帝心，受诏荒东服。
再拜陈苦词：臣生非碌碌。
未得灭匈奴，虽荣亦为辱。
戎丑方款盟，宸恩倦兵黩。
难展穷北威，遂作东南福。
况有重慎资，足致奸巢覆。
况有明恕怀，可使夷人伏。
行歌烟霭空，坐啸江山绿。
无忧报政迟，只怕徵还速。
他日遗远书，幸勿忘兰菊。
白话文译文
圣明君王心系越地百姓，为那里访求贤能的刺史。韩侯深知皇帝的心意，奉命奔赴东方边远之地。他郑重叩拜陈诉心声：我此生不愿平庸度日。若不能北上剿灭匈奴，纵然富贵也觉羞耻。如今敌寇刚刚归顺议和，朝廷也厌倦连年征伐。虽难在北方施展威仪，却可去东南造福百姓。何况他持重谨慎的才具，足以扫平奸邪巢穴； 何况他明达宽仁的胸怀，能让外族心服归顺。此去可放声高歌烟霭消散，安坐长啸江山翠绿。莫担心政绩上报迟缓，只恐朝廷征召还京太急。日后若寄来远方书信，切莫忘故乡兰菊清雅。