张宪长过访诗以谢之

王渐逵 ·

问俗惊看到野人,怀贤今喜得相亲。 荒林已见无留暑,冻雨应先为洒尘。 礼介岂堪从委巷,青山久不拜朱轮。 三吴明日空回首,愁对文星入望频。

白话文译文

看到您来询问民俗,我惊讶地发现您竟造访我这山野之人;心中仰慕贤德,如今高兴能与您亲近。荒凉的树林已不见残留的暑气,冰凉的雨水想必先为您洒扫了路上的尘埃。我这僻陋的小巷哪里配得上这般隆重的礼节?青山也已许久不曾拜见过高贵的车马。明日您离开三吴,我只能空自回首,愁苦地频频仰望您这颗文星。