燕归梁 书水仙扇吴文英 · 宋白玉搔头坠髻松。 怯冷翠裙重。 当时离佩解丁东。 澹云低、暮江空。 青丝结带鸳鸯盏，岁华晚、又相逢。 绿尘湘水避春风。 步归来、月宫中。 ♥ 0白话文译文白玉发簪斜斜坠在松散发髻间，翠色罗裙因畏寒显得格外沉甸。犹记当年离别时玉佩轻解清响如泉，看淡云低垂、暮色中江天寂然。 如今以青丝结带共举鸳鸯酒盏，年华渐晚偏又重逢在眼前。湘水绿波如尘，仿佛有意避开春风缱绻。你步履盈盈归来，宛如漫步在皎洁的月宫之巅。