雪后登南禅茅亭简张仲谋二首

黄庭坚 ·

雪后凭高望洛都,万峰遮眼白模糊。 相将阆苑楼台上,展尽山阴水墨图。 风入村墟摇酒旆,云埋行径罢樵苏。 狐裘年少宜追猎,正有饥鹰待一呼。

白话文译文

雪后登高远眺洛阳城,群峰遮目只见白茫茫一片朦胧。仿佛携手漫步在仙境楼台,眼前铺展着山北雪景如水墨画屏。寒风吹入村落摇动酒家旗幡,云雾掩埋小径砍柴人已归家中。披着狐裘的少年正宜驰骋打猎,饥饿的苍鹰正等待那一声呼喝凌空。