闺怨一百首次孙西庵原韵 其九十七

郭辅畿 ·

花为流韵玉为神,何日郎君向我亲。 骰子拈来低喝采,成双偷占意中人。

白话文译文

花朵流动着优美的韵致,玉石般清透的神采,不知哪一天郎君才能来亲近我。拈起骰子低声喝彩,偷偷占卜着能和意中人成双成对。