岁暮

梁以壮 ·

五十此岁暮,萧条不易过。 租因淫雨失,债为酒赊多。 寒月澹四壁,古琴鸣一歌。 妻儿岂忘俗,其奈懒人何。

白话文译文

五十岁到了这年尾,日子萧条真难熬。租子被连绵阴雨泡没了,欠下的债多是喝酒赊来的。寒月淡淡照着四壁,我弹起古琴唱支歌。妻子儿女怎会忘了世俗生计,可我这个懒人又能奈何?