初秋访唐寅仲先生青门不值 其一

欧必元 ·

乘凉閒出郭,驻马翠微岑。 鸡犬云中乐,烟霞物外心。 野桥沿涧度,乱竹隔溪阴。 既有怜幽意,何妨费苦吟。

白话文译文

乘着凉闲步走出城郭,在青山深处停住马匹。鸡鸣犬吠如云中仙境般自在,烟霞景致超脱了世俗之心。沿着山涧走过野外的桥,隔着溪水是茂密幽暗的竹林。既然怀有喜爱幽静的情趣,又何必介意费心苦吟诗句。