寄崔宗文

成廷圭 ·

白发无家七十翁,一枝竹节尚西东。 不因避地来吴下,正爱看山入剡中。 台阁故人书信少,江湖狂客酒船空。 老怀无限平生意,清话何时一夕同。

白话文译文

我这七十老翁白发苍苍尚无家所,如竹杖漂泊四方行迹西东。并非为避乱世才来到这吴地,实在是痴爱青山才步入剡中。朝中故交书信日渐稀少,江湖旧友酒船也已空空。平生怀抱多少未尽的志趣,何时才能与你整夜清谈,共对烛火融融?