同邝别驾中伯蔡山人子耕幼子邦理登九成台黎民表 · 明芙蓉山色半晴阴，影入空江百尺深。 紫阁倒垂星宿夜，碧天吹落凤鸾音。 烽尘正属谈兵日，云路难为出世心。 风景故园犹想像，丹梯吾肯倦登临。 ♥ 0白话文译文芙蓉山的景色半晴半阴，山影倒映在空阔的江中，深达百尺。紫色的楼阁在夜晚仿佛倒悬着星宿，碧蓝的天空中吹落下凤凰和鸾鸟的鸣叫。烽火烟尘正适合谈论兵事的时日，云路渺茫难以实现超脱尘世的心愿。故乡的风景依然在想象中清晰可见，那高耸的石阶我又怎会厌倦攀登呢？