题朱麋君舍人鉴成焦山酣睡图四首 其二

张之洞 ·

竟将四大作禅床,偶听钟鱼出上方。 寄语东坡老居士,江山如此莫思乡。

白话文译文

竟然把整个身体当作禅床,偶然听到钟声和木鱼从寺庙传来。我想对东坡老居士说句话:如此美好的江山,就不要思念家乡了。