依韵和尚用之秀才梅花二首
假借铅华素不曾,肯将桃李较衰荣。
向人有意如相识,混雪无言耻自明。
青帝信音元苦远,素娥风调不胜清。
爱君诗思诚高古,睥睨玄尊与太羹。
年年先发更谁曾,憔悴中间独自荣。
素艳得如人淡伫,暗香能共雪分明。
银河魄转霜风耐,青冢魂归月夜清。
莫与将军轻止渴,须知丞相要调羹。
白话文译文
其一 从不曾借脂粉妆扮自身, 怎肯与桃李争艳论枯荣。 迎向人时似有意如旧识, 混入雪中静无言耻自明。 司春之神的音讯原就渺远, 月宫仙子的风韵太过凄清。 最爱您诗思高古意蕴深长, 傲视那玄酒太羹质朴真淳。其二 年年先绽谁能与你相比? 在群芳憔悴时独守丰荣。 素雅艳色恰似人般淡泊, 幽暗清香偏与雪共分明。 银河转魄耐得霜风凛冽, 青冢魂归沐浴月夜澄明。 莫学将军止渴轻率看待, 须知丞相治国需借调羹。