喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其十一

许及之 ·

腐儒珍重百年身,眼见白头无数新。 晚岁江山纵摇落,平生出处长精神。

白话文译文

我这迂腐的读书人向来爱惜有限的生命, 眼中却见无数人青丝渐成雪新老交替。纵使晚年江山凋零万物萧疏, 一生行止进退依然坚守着坦荡的精神气节。