拟古杂体十九首并序 其二 古别离邓云霄 · 明悲来不数斑竹血,愁来不数青冢月。 人心咫尺有别离,床前忽自成胡越。 君不见相如已受长门金,茂陵欲娶成哀吟。 道旁一顾停五马,蛾眉相遇黄泉下。 ♥ 0白话文译文悲伤来临时,数不清斑竹上的泪血;忧愁涌起时,数不清青冢上的寒月。人心近在咫尺,却可能天各一方;床前片刻之间,竟已相隔如胡越。你不见那司马相如,收了长门宫的黄金,却在茂陵想娶新妇,惹得卓文君哀吟。道旁偶然一顾,五马停车驻足;那蛾眉佳人,最终相遇在黄泉之下。