暑夜灞桥话别熊东遨 · 当代注得离杯满，深宵坐碧丛。 明朝分去就，歧路各西东。 月破云空寂，荷翻沼国红。 长桥动官柳，应是汉唐风。 ♥ 0白话文译文注满离别的酒杯，深夜里坐在碧绿的树丛中。明天就要分别各奔前程，从此踏上不同的道路各往西东。月光穿透云层，夜空显得格外寂静，荷花在水池中摇曳，映出满池的红艳。长桥上，官柳随风摆动，想来还带着汉唐古时的遗风。