嬴国夫人钱氏挽词二首
大国侯王后,高门将相家。
欲知天作合,故遣寿无涯。
梦泽萍如斗,仙山枣似瓜。
鹤林花老去,归路蹑青霞。
鼎立三珠树,亭亭耸缙绅。
真成万金产,何止十朱轮。
彤笔方紬史,芝涂尚演纶。
徽音千载后,不数卫夫人。
白话文译文
其一: 她是秦侯王的后裔,出自将相辈出的高门。 若要知晓天赐的良缘,且看这绵延无尽的福寿。 云梦泽的浮萍大如斗,蓬莱山的仙枣似瓜圆。 鹤栖的花树渐渐老去,她踏着云霞之路归去。 其二: 如鼎足挺立的三株玉树,仪表堂堂屹立朝堂。 何止是万金之资的家业,门前朱轮华盖岂止十乘。 朱笔刚铺开续写史册,诏书墨痕犹在卷中存。 千年之后依然流芳的美名,纵是卫夫人也难以比肩。