生日答朱监师何巩道 · 明末清初归卧穷郊早闭门，故人书札远相存。 无成犬马徒加齿，在恨君亲未报恩。 屋角落梅催腊酒，城头吹笛绕吟魂。 阳回若许寒灰待，从此端居奉至言。 ♥ 0白话文译文回到偏僻的郊外居住，早早地关上了家门，老友的书信从远方寄来问候。我像犬马一样一事无成，只是空添年岁，心中遗憾的是尚未报答君王和父母的恩情。屋角的梅花催人饮下腊月的酒，城头的笛声萦绕着我的诗魂。如果春回大地还肯等待我这心如死灰的人，从今以后我便安居家中，奉行您的至理名言。