鹿鸣燕礼成贻解元诸友并呈通判寺簿兄及众同官五首 其一

罗愿 ·

天意欲为雨,川云出相望。 明时揽俊乂,所立固无方。 少小讽二南,美此江汉乡。 猥当兴能职,首辟较艺场。 群儒悦宽简,浩荡出文章。 方观纵壑鱼,忽作抟风翔。 此去升礼闱,旋当对殿廊。 忠言动明主,家国有辉光。

白话文译文

天意想要降下甘霖,江上云雾升腾遥相守望。 清明时世招揽才德之士,贤才的成长本无固定方向。 年少时诵读《周南》《召南》,深爱这江汉交汇的故乡。 我承蒙担任选拔贤能的职务,首次开辟比试才艺的考场。 儒生们喜爱宽简的氛围,文章如江河奔涌恣意铺张。 方才观赏深渊中自在的游鱼,忽而化作乘风盘旋的雄鹰高翔。 此去京城赴礼部春闱,旋即将在宫殿廊下应对君王。 忠直言论必能打动明主,家门与国家都将沐浴荣光。