送王赞子襄

赵蕃 ·

倦能听雨眠窗底,忽起看山到水边。 遂性不如冲露鸟,流行何况下江船。 不臻屈子南征地,宁识秦人避世仙。 邂逅相逢又相别,一杯重把定何年。

白话文译文

困倦时在窗下听雨入眠, 忽又起身去水边眺望远山。追随本性,尚不及冒露飞翔的鸟雀; 漂泊流转,更堪比顺江而下的客船。不曾像屈原行吟江南的苍茫路途, 又怎会遇见秦人避世的桃花仙源? 人生偶然相逢,转瞬又要离别, 何时才能再与你共举这杯酒,细说流年?