绝句漫兴七首 其二

刘基 · 元末明初

风散萤光夜未分,隔窗凉雨落纷纷。 秋衾不与还乡梦,征雁南来独自闻。

白话文译文

萤火在风中明明灭灭,夜正深沉, 隔着窗户,听见凉雨簌簌落个不停。这秋天的薄被,裹不住我飞向故乡的梦, 只有南飞大雁的哀鸣,独自一声声敲打着寂静。