闻二十八日之报喜而成诗七首

朱熹 ·

胡马无端莫四驰,汉家元有中兴期。 旃裘喋血淮山寺,天命人心合自知。 天骄得意任驱驰,太岁乘蛇已应期。 一夜旄头光殒地,饮江胡马未全知。 雪拥貂裘一马驰,孤军左袒事难期。 奏函夜入明光殿,底事庐儿探得知。 渡淮诸将已争驰,兔脱鹰扬不会期。 杀尽残胡方反旆,里闾元未有人知。 汉节荧煌直北驰,皇家卜世万年期。 东京盛德符高祖,说与中原父老知。 追锋闻说日驱驰,旧德登庸傥有期。 圣主聪明似尧禹,忠邪如许讵难知。 恭惟大号久风驰,清跸传呼却未期。 此日不须劳玉趾,寸心那得侍臣知。

白话文译文

胡人的马匹无缘无故四处侵略,汉家原本就有中兴的时期。 外族在淮山寺流血厮杀,天意与人心都应各自明了。 傲慢的胡人得意纵马驰骋,太岁星临蛇年已应验预言。 一夜之间旄头星光陨落大地,饮马长江的胡寇还未完全知晓。 大雪覆盖貂裘单骑奔驰,孤军左袒之事难以预料。 紧急奏章深夜送入明光殿,其中缘由岂是小吏所能探知。 渡淮将领争相策马疾驰,如脱兔飞鹰不约而同。 杀尽残存胡虏方才回师,乡里百姓原本无人得知。 汉家节杖辉煌直向北方驰去,皇家基业占卜万年之期。 东京盛德正与高祖相符,将此消息说与中原父老知晓。 听说追敌兵马日夜驱驰,往日贤德或将得启用之期。 圣主聪慧如同尧禹明君,忠奸善恶如此岂会难辨? 恭敬思忖号令久已如风传扬,清道传呼却未如期而至。 今日无须劳烦圣驾亲临,这片赤心怎能让侍臣全然体会。