次曾景建和谢康乐华子冈诗韵
君言华子冈，遗迹在兹山。
阴雾虎啸谷，熙旸乌浴泉。
划疑易区界，遐集古圣贤。
丹井砂荡潏，玉林桂葱阡。
或时吹箫子，来往倏飞烟。
徵谢靡不验，叩玄发奇筌。
先畴乐斯隐，荒始规后传。
小子夙慕遁，驰心结绳前。
仙路邈难期，矫首涕潺湲。
谒予愿有术，投翰三喟然。
白话文译文
你说华子冈的传说，就在这座山里流传。阴雾弥漫的山谷传来虎啸，阳光下水鸟沐浴在温泉。这里仿佛划分开人仙的界限，远古的圣贤在此流连。炼丹井中砂砾沉浮明灭，玉树林里桂木掩映阡陌。偶有吹箫的仙人经过，来往时倏忽化作云烟。任何征兆在此都能应验，探问玄理便得奇妙答案。先人喜爱这隐逸之地，虽荒僻却愿后世相传。我向来向往遁世生活，心神早已飞往文字之前的远古年代。可仙路渺茫难以企及，抬头遥望不禁泪流潺潺。若问我有何入门方法，只能掷笔再三长叹。