夜经胥浦乡新被寇(丙申冬)

袁凯 ·

枯蒿茫茫雪初集,青泥小岸硬复湿。 草鞋断尽余两耳,十步九倒何由立。 空村无人不敢入,野狗龈龈累百十。 沟中死人血未干,终夜冤魂自相泣。

白话文译文

枯黄的蒿草茫茫一片,刚落的积雪覆盖其上,青泥筑成的小岸又硬又湿。草鞋磨断只剩两只鞋耳,走十步就要跌倒九次,哪里还能站得稳。空荡荡的村子无人敢进,野狗成群结队,龇牙低吼着有上百条。沟渠里死人的血迹还未干透,整夜都有冤魂在相互哭泣。