浪淘沙令程垓 · 宋山尽两溪头。 水合天浮。 行人莫赋大江愁。 且是芙蓉城下水，还送归舟。 渔雁两悠悠。 烟断云收。 谁教此水却西流。 载我相思千点泪，还与青楼。 ♥ 0白话文译文山峦尽头两条溪水汇合， 水天相接仿佛浮在天际。行人不必对着大江吟咏愁绪， 要知道这芙蓉城下的流水， 还在静静送别归去的行舟。渔歌与雁鸣都已渐远渐消， 轻烟散尽流云也已收拢。是谁让这江水偏偏向西流？ 它载着我千点相思的泪痕， 缓缓流回那青楼的方向。