题何靖山人隐居二首
锦屏山下何夫子,铁带麻衣真古人。
苦学诗来偷鬓老,乐为儒后却家贫。
酒中酌月江村夜,琴上弹风鹤寺春。
君已归寻旧闲味,肯骑肥马入红尘。
因循失计下青山,却恨溪云占断闲。
黄卷圣贤忻对语,青云岐路祗低颜。
月墙槐影侵阶暗,雨槛秋花满目斑。
自爱萧条真吏隐,心清不累有无间。
白话文译文
锦绣屏风般的山下住着何先生, 系着生锈的铁带、穿着粗麻衣,全然是古人的风神。苦学作诗不觉鬓发偷白, 乐为儒生却终陷家贫。江村夜饮时向杯中舀取月光, 鹤寺春深在琴上弹奏松风。您已归去重寻往日的闲趣, 怎肯再骑肥马踏入红尘? 犹豫间失策走下了青山, 反倒怨溪流上的云霞占尽了闲情。与圣贤古书欣然对语时, 望向高官显爵的路却只能低头愧怍。月光下槐树影爬过墙头暗了台阶, 秋雨打槛前,满眼是斑斓的花痕。我爱这萧条生活,真正隐于吏职, 内心清净,不因得失荣辱而烦闷。