王弱翁同年以多病故人疏韵五诗为惠次韵奉酬 其一

许及之 ·

王君圭璋姿,宜在条理科。 妙语天发成,瑩彻非砻磨。 宗庙要琬琰,世岂无卞和。 顾恐太分明,颇觉瓦砾多。

白话文译文

王君您身具美玉般的高洁风姿,本应置身于井然有序的朝堂典章之中。您精妙的言辞仿佛天然而成,晶莹透彻不须刻意雕琢。朝廷需要的是传世珍宝般的人才,世间难道就没有识玉的卞和?只是看这世间太过明察秋毫,反而觉得处处皆是瓦砾沙尘。