耕隐为黄彦正三首

董纪 ·

诛茅结屋向东菑,为圃为农亦有师。 每引渔樵听客话,须将稼穑教儿知。 秋风稻熟鸡先啄,春雨芝香鹤不饥。 庞老从归鹿门后,诸人罕见入城时。 知时布谷隔林呼,雨后春犁学自扶。 岂可枉寻干禄仕,何妨识字作农夫。 畬田火米常先熟,老瓮新篘不用沽。 窃比古人谁得似,长沮桀溺是吾徒。 背城茅屋水云深,绝迹无人向此寻。 壤父不知尧帝力,君房安识子陵心。 扶犁晓趁黄梅雨,嗿馌凉依绿树阴。 但使年年多黍稌,何忧白发老相侵。

白话文译文

砍来茅草搭屋,朝向东边的田地,既种菜园又务农,也有老师可学习。常引渔夫樵夫听客人闲谈,必须把耕种收获的道理教给儿孙。秋风起时稻谷熟了,鸡先来啄食;春雨中灵芝飘香,仙鹤不会饥饿。庞德公自从归隐鹿门山后,很少有人见他进城来。 知时节的小布谷鸟隔着树林啼叫,雨后春耕时学着自家扶犁。岂能为了求取官职而枉费心力?何妨识几个字安心做个农夫。火烧过的畬田里稻米常先成熟,老瓮新酿的酒不用去买。要问与哪个古人相似,那长沮和桀溺就是我的同路人。 背靠城墙的茅屋隐没在云水深处,无人能寻到此处踪迹。壤父不知道尧帝的恩德,严君房又怎能理解严子陵的心志?清晨趁着黄梅雨去扶犁耕作,午间送饭人在绿树荫下乘凉。只要年年五谷丰登,又何必担心白发渐渐侵扰年老。