满江红 送郑鹏南经历赴河东廉访幕
宿酒初醒，秋已老、故人来别。
情味恶、从前万里，不堪重说。
大抵男儿忠孝耳，此身如叶心如铁。
但始终夷险要扶持，平生节。
湖海气，诗书业。
霜雪地，风云客。
问而今月旦，果谁豪杰。
君去还经汾水上，依然照见齐州月。
怕相思、休费短长吟，生华发。
白话文译文
昨夜酒意才散去，秋意已深，故人却要前来道别。心中愁绪难平——从前相隔万里的旧事，如今已不忍再度重提。好男儿此生所求，不过忠孝二字，此身虽如秋叶飘零，心志却坚如钢铁。只望无论顺境逆境，始终持守平生气节。你怀江湖豪气，饱读诗书功业；踏过霜雪之地，本是风云人物。试问当今品评天下，究竟谁堪称真豪杰？此去你将行经汾河畔，想必仍见明月映照齐州山川。莫要频频吟诗寄思念，恐惹白发早生，徒添惆怅。