送张廷仪绣衣 其二朱诚泳 · 明文章柱史擅才华，独步中台帝所嘉。 云簇朱衣兼绣豸，霜飞白笔更生花。 坐令豪侠遵王度，肯使奸邪小法家。 归去倘劳当宁问，为言西土靖边沙。 ♥ 0白话文译文您作为御史才华横溢，文章出众，在朝廷中无人能及，深得皇帝赞赏。朱红的官服上绣着獬豸，宛如云霞簇拥；手中的白笔如霜雪飞舞，写出的奏章更似生花。您能使豪强侠士都遵守法度，绝不容忍奸邪之徒藐视国法。回去后倘若皇上问起，就说西部边疆已经平定安宁。