石门陂留辞从叔谟

贾岛 ·

幽鸟飞不远,此行千里间。 寒冲陂水雾,醉下菊花山。 有耻长为客,无成又入关。 何时临涧柳,吾党共来攀。

白话文译文

幽鸟深林飞不远,我此行却要跨越千里间。寒雾浸透陂塘水波冷,醉意朦胧走下菊花山。羞愧长久为客飘零苦,功业未成又要入潼关。何时能到溪涧柳树下,与君结伴同攀绿枝闲。