夜惊
濑海诸村落，处处闻夜惊；暴客暗窥袭，出没何纵横！所恃桨力疾，加以船身轻；轻疾在舟楫，制造岂难成。
鸠工兼募士，旬日得胜兵；扑灭赴火蛾，何须刁斗鸣。
惜兹小劳费，坐令贼势勍；窃恐载北骑，夜渡寂无声。
弗摧虺为蛇，贵有先见明。
白话文译文
海边那些村落里，到处都能听到夜间的惊扰声；强盗们暗中窥伺袭击，出没无常，何等猖獗！他们依靠的是船桨划得快，再加上船身轻巧；轻快全在于舟船，制造起来难道很难吗？召集工匠、招募兵士，十天就能练成精兵；像扑灭飞蛾一样消灭他们，哪里用得着敲响刁斗报警。可惜吝惜这点微小的劳力和花费，竟然让贼寇的势力强盛起来；我私下担心他们会载着北方的骑兵，在夜里悄然渡河没有声响。如果不趁早打死小蛇，它就会长成大蛇，贵在能有先见之明。