哭内八首 其二

倪岳 ·

长忆书斋把卷时,每聆清论解人颐。 少君已有推高行,淑女应无愧此诗。 画纸馀情仍对局,挥毫佳兴正临池。 于今夜雨青灯外,无限穷愁秪自知。

白话文译文

常常回忆起在书房里一起看书的时候,每次听到你清雅的谈吐都让人开怀。你像鲍宣之妻桓少君那样有高尚德行,作为淑女完全配得上这样的赞美。当年在纸上画线对弈的余兴未了,挥毫泼墨的雅趣正浓时你就在书桌旁。如今在这夜雨青灯之外,无限的愁苦与孤独只有我自己知道。