诗呈同院诸公 其一张耒 · 宋邓侯读书室，编简自相依。 胝手焚膏写，疮肩满橐归。 业文从古有，裁句似公稀。 欲挈空虚箧，从君乞贝玑。 ♥ 0白话文译文邓侯的书房里，终日与书卷为伴。执笔至深夜手心磨出厚茧，肩背酸痛仍满载书囊归。文章事业虽古来有之，但像您这般精于炼句的实在稀微。我真想带着空空的竹箱，向您乞取那些珍宝般的文字。