仁寿寺僧报更生佛祠前生瑞竹有怀故园三首 其一

虞集 ·

闻道故园生瑞竹,试从来使问何如?苍筤独出千丛里,翠节骈生数尺馀。 比管可吹丹穴凤,长竿莫钓锦溪鱼。 折筳已向灵氛卜,亦说能归似两疏。

白话文译文

听说故乡长出了祥瑞的竹子,试着向远来的使者探问详情:那新竹独自挺立在千丛草木中,青翠的竹节并列而生已有数尺高。它可比作凤凰栖息之处的箫管,莫要当作锦溪边垂钓的长竿。我已折竹枝向神灵占卜归期,卦象也说我能如汉代疏广、疏受那般安然还乡。